Zeichenketten übersetzen: Texte des Plugins übersetzen

Auf der Seite Übersetzungen übersetzen Sie die Texte, die das Plugin Kunden zeigt: das Buchungsformular, Feldbezeichnungen, Schaltflächen und Nachrichten. Jede Sprache wird einzeln übersetzt.

Wo Sie die Seite finden

Öffnen Sie die Seite Übersetzungen im Admin-Menü des Plugins.

Sprachen hinzufügen

Meldet die Seite, dass keine Sprachen eingerichtet sind, fügen Sie Ihre Sprachen zuerst in den Plugin-Einstellungen hinzu.

Zeichenkette finden und übersetzen

Nutzen Sie Search, um einen Text zu finden, oder filtern Sie nach Type. Jede Zeile zeigt den Original-Text. Tragen Sie die Übersetzung im Feld der Sprache ein und klicken Sie auf Save.

Original wiederherstellen

Mit Reset stellen Sie den Originaltext einer Zeichenkette wieder her. Apply wendet den gewählten Filter an.

Zuletzt geändert: 22.10.2026